Washington (COMUNICADO DE IMPRENSA - 18 de junho de 2010) - A deputada Nydia M. Velazquez (D-NY), presidente do Comitê de Pequenas Empresas da Câmara, falou no plenário da Câmara dos Deputados em apoio ao HR 5297, Lei do Fundo para Empréstimos para Pequenas Empresas de 2010. suas observações como preparadas para entrega:
“As pequenas empresas, que representam 99,7% das empresas, são a chave para a recuperação da economia norte-americana. Através da inovação e do trabalho árduo, eles são capazes não apenas de criar empregos, mas também de construir as bases para o crescimento futuro. Vimos isso depois da recessão do início dos anos 90. À medida que saímos da última recessão, as pequenas empresas novamente liderarão o caminho.
$config[code] not found“Essa crise afetou todas as facetas da economia global. A maior parte do foco tem sido a reparação do mercado imobiliário residencial e dos proprietários de residências em particular. É importante notar que isso tem impactado muito as pequenas empresas também. Por meio do Recovery Act, pudemos ajudá-los, fornecendo mais de US $ 28 bilhões em assistência por meio do SBA. O H.R. 5297 aproveita isso estabelecendo outras iniciativas de empréstimos que darão às pequenas empresas ainda mais opções de financiamento.
“Essa legislação também reconhece que os mercados de capital estão mudando dramaticamente. Os padrões de crédito tornaram-se mais rígidos e as pequenas empresas estão agora procurando não apenas empréstimos e cartões de crédito para financiar suas operações, mas também investimentos em ações para transformar suas idéias em realidade. Isso se tornou ainda mais pronunciado à medida que os valores dos ativos diminuíram, deixando os empreendedores com menos garantias contra os quais pedir empréstimos.
“Infelizmente, o acesso de pequenas empresas ao capital de risco e ao investimento de capital diminuiu. No ano passado, esse investimento despencou de US $ 28 bilhões em 2008 para apenas US $ 17 bilhões no ano passado. Isso se deve, em parte, à decisão da administração anterior de encerrar o maior programa de financiamento de participações de capital da SBA - o programa de títulos de participação da Small Business Investment Company. Por causa disso, os empreendedores que precisam de investimento de capital para cumprir seu plano de negócios foram deixados sem uma fonte de tal financiamento.
“Como resultado, tornou-se mais difícil iniciar um novo negócio e criar os empregos que acompanham essa atividade. Isso é visto em dados do Bureau of Labor Statistics, que mostra que o trabalho autônomo diminuiu em 7,5% entre 2007 e 2009. Menos empreendedorismo nunca é uma coisa boa - mas durante uma recessão é particularmente problemático, pois as pequenas empresas geram dois terços de novos empregos líquidos.
“Para resolver isso, o título III cria um fundo de investimento de US $ 2 bilhões na SBA. De acordo com o programa, a agência fornecerá fundos de contrapartida a empresas de investimento qualificadas gerenciadas pelo setor privado, que, por sua vez, investirão em pequenas empresas. Para garantir que os interesses dos setores público e privado sejam alinhados, o financiamento da SBA seria fornecido em uma proporção de 1 para 1 do capital de investimento privado.
“Somente as empresas de investimento com histórico comprovado de devolução de lucros aos investidores receberão fundos. Esses gerentes devem ter experiência em investir em pequenas empresas em estágio inicial. Eles devem ter a capacidade de fornecer liderança à medida que esses empreendimentos empreendedores crescem. Ao selecionar as empresas de investimento para participar do programa, a SBA dará uma preferência especial às Empresas de Investimento para Pequenas Empresas, que já possuem experiência substancial no financiamento de pequenas empresas.
“Para participar do programa, os fundos de investimento devem transmitir uma“ participação acionária ”ao SBA, similar àquela em que um investidor individual receberia. A participação acionária dará direito à SBA a um reembolso de seu investimento e uma parte dos lucros obtidos pela empresa de investimento. Como resultado, o governo está em igualdade de condições com os investidores do setor privado e o contribuinte deve se beneficiar do crescimento e do sucesso dessas pequenas empresas.
“Ao dar aos empresários acesso a US $ 2 bilhões em investimentos de capital, forneceremos a eles os recursos para crescer e criar os tipos de ganhos de emprego de longo prazo de que precisamos. Escusado será dizer que as empresas inovadoras inovadoras que dependem de tais investimentos tendem a ser alguns dos nossos criadores de emprego mais prolíficos. Entre 2006 e 2008, essas empresas criaram oito vezes mais empregos do que outras empresas. Esse é exatamente o tipo de crescimento de empregos que os americanos precisam, agora mesmo.
“O rosto das pequenas empresas americanas está mudando - e rapidamente. Vinte anos atrás, os empresários provavelmente dependiam de empréstimos e cartões de crédito para lançar ou expandir seus negócios. Isso atendeu às necessidades da maioria dos empreendedores, mas os custos de startups de hoje cresceram drasticamente. Isso fez com que muitas pequenas empresas se voltassem para o investimento em ações, particularmente aquelas em setores de alto crescimento e baseados em tecnologia, que mostram a maior promessa de novos empregos. Para essas empresas, seus ativos não são prédios ou máquinas - são pessoas, idéias e habilidades. Para esta nova geração, o velho método de garantir o capital - através da dívida - não é mais suficiente por si só.
“Em um mundo onde novos produtos revolucionários são concebidos em dormitórios e empresas são iniciadas em garagens, precisamos de novas formas de atender às necessidades de capital das empresas. Através do programa Small Business Early Stage Investment, este projeto de lei reconhece essa mudança fundamental - e toma medidas para atender às necessidades de capital de nossos novos negócios.
“Os empreendedores do nosso país nos tiraram de todas as recessões anteriores - e podem fazê-lo novamente, mas apenas se lhes dermos as ferramentas certas. Essa legislação tornará os empréstimos mais acessíveis para as empresas existentes, para que possam crescer e aumentar suas folhas de pagamento. E, para as empresas acabarem de sair, isso revigorará o investimento em startups de ponta.
“Um voto para este projeto de lei é um voto a favor das tradições americanas de inovação e empreendedorismo. Peço aos meus colegas que votem com as pequenas empresas do seu distrito - votem "sim".
Comentário ▼
