Senado estende temporariamente provisões de recuperação de pequenas empresas

Anonim

Washington (COMUNICADO DE IMPRENSA - 30 de março de 2010) A presidente da Comissão de Pequenos Negócios e Empreendedorismo do Senado dos Estados Unidos, Mary L. Landrieu, elogiou hoje a extensão temporária do Senado de dois importantes dispositivos promulgados na Lei de Recuperação e Reinvestimento dos EUA: aumento das garantias do governo e eliminação de taxas sobre empréstimos para pequenas empresas. Os programas foram estendidos até 30 de abril.

$config[code] not found

“Estender essas importantes disposições é um passo bom e necessário para fornecer às nossas pequenas empresas as ferramentas necessárias para manter suas portas abertas e expandir. Mas a incerteza que essas repetidas extensões de curto prazo trazem aos empreendedores pode impactar seus planos de crescimento e impactar o interesse de nossos parceiros financiadores em fazer esses empréstimos. Estou ansioso para trabalhar com meus colegas no Congresso para garantir que esses programas recebam uma extensão de longo prazo, como o que foi aprovado no segundo pacote de trabalho do Senado no início deste mês. A extensão a longo prazo desses programas é fundamental porque está ajudando nossas economias locais a se recuperarem e criando e economizando empregos significativos. Basta olhar para os resultados. No último ano, essas provisões adicionaram US $ 18,2 bilhões em empréstimos a mais de 40.000 pequenas empresas e ajudaram a criar mais de 500.000 empregos. ”

As provisões de Recuperação foram estendidas e totalmente financiadas até o final do ano em HR 4213, Lei Americana de Trabalhadores, Estado e Socorro Empresarial, aprovada no Senado em 10 de março. O projeto está atualmente em negociações de conferência com a Câmara. Para ler mais sobre a conta, por favor clique aqui.

O Presidente Landrieu, juntamente com o Membro do Ranking Olympia Snowe, incluiu uma extensão destas disposições como parte do S. 2869, Lei de Criação de Emprego para Pequenas Empresas e Acesso ao Capital.

1