Como escrever uma carta de capa em francês

Ao escrever uma carta de apresentação para acompanhar um currículo, é importante seguir a etiqueta empresarial. Se você está se candidatando a um emprego na França, alguns detalhes da carta de apresentação padrão são diferentes de uma carta de apresentação que você pode preparar para um pedido de emprego nos Estados Unidos. Não importa o tipo de trabalho para o qual você esteja se candidatando, demonstre respeito ao país e impressione seus potenciais empregadores formatando e escrevendo sua carta com as especificações exatas.

$config[code] not found

Inicie um novo documento no processador de texto do seu computador. Defina o texto para justificado à esquerda e crie um cabeçalho com seu nome, endereço, número de telefone e fax e endereço de e-mail profissional, atribuindo a cada item sua própria linha.

Defina o texto para justificado à direita e insira o nome do destinatário e as informações de contato opostas às suas. Digite a cidade em que você está e a data atual abaixo dessas informações (por exemplo, "Normandy, 9 de abril de 2007).Divile e digite uma saudação endereçando o destinatário formalmente, como" Madame Jenoit ".

Escreva o parágrafo introdutório explicando quem você é e em que posição específica você está interessado em se candidatar. Siga com um pequeno parágrafo que mostra que você pesquisou a empresa e o trabalho, nomeando algumas estatísticas, atividades ou projetos atuais que são relevantes para o trabalho.

Escreva um terceiro parágrafo explicando suas próprias qualificações, destacando detalhes de educação e experiência que sejam mais relevantes para o trabalho. Siga com outro parágrafo curto que explica por que esses detalhes fazem de você o melhor candidato para o cargo e indica que você gostaria de seguir em frente com uma entrevista. Agradeça ao destinatário pelo seu tempo e consideração. Escreva o encerramento francês apropriado, também conhecido como "formule de politesse": "Je vous prie d'agréer, Madame / Monsieur, a expressão de mes salutations distincées". Digite seu nome, imprima e assine.

Gorjeta

Se você não é fluente em francês, peça a um colega que revise sua carta cuidadosamente. A França orgulha-se muito da sua língua e uma carta cheia de erros de digitação não causará a melhor primeira impressão.