SAN MATEO, Califórnia, 21 de maio de 2014 / PRNewswire / - Hoje, a Gengo®, uma plataforma de tradução global impulsionada por pessoas, lançou sua Iniciativa de Dados Abertos na homepage recém-criada. O display mostra o crescente número em tempo real de palavras traduzidas pela vida e o total de tradutores dentro da rede diversificada do Gengo®. Ao longo do lançamento desses novos dados, o Gengo® adicionará três novos pares de idiomas - inglês para sérvio, inglês para eslovaco e inglês para ucraniano - para sua lista crescente de ofertas.
$config[code] not foundO Gengo® foi fundado em 2008 e em seus primórdios traduziu 3.405 palavras com 49 tradutores em sua rede. Até o final de 2013, o Gengo® traduziu 150 milhões de palavras com sua rede de 9.141 tradutores. Hoje, o Gengo® traduziu mais de 200 milhões de palavras a uma taxa atual de quatro palavras por segundo, com uma rede de 10.822 tradutores em 114 países.
O lançamento da Iniciativa de dados abertos da Gengo® fornece transparência e insights sobre os marcos e as métricas de plataforma da empresa que antes estavam indisponíveis. “A publicação da nossa contagem de palavras vitalícias e dos dados da rede de tradutores é apenas o primeiro passo em nossa Iniciativa de Dados Abertos em geral. Num futuro próximo, planejamos compartilhar uma ampla gama de dados operacionais da nossa plataforma. Acreditamos que esse tipo de transparência está faltando em nosso setor e fornecerá aos nossos clientes as informações necessárias para encontrar traduções humanas rápidas e fáceis em escala ”, declarou Robert Laing, co-fundador e CEO da Gengo.
O Gengo® também está introduzindo novos pares de idiomas para ajudar a atender às necessidades de suas SMBs e clientes corporativos. Mais recentemente, o TripAdvisor®, um cliente de longa data, precisava de novos pares para atingir diferentes mercados internacionais. Para atender a essa demanda, a Gengo® qualificou tradutores em todo o mundo de inglês para sérvio, inglês para eslovaco e inglês para ucraniano. O Gengo® atualmente oferece traduções em 34 idiomas e 58 pares de idiomas, com a adição dos três novos idiomas, que estarão disponíveis no final de 2014.
Sobre o Gengo O Gengo é uma plataforma de tradução global e impulsionada por pessoas que permite a todos ler e publicar em todos os idiomas com um clique. A plataforma da Gengo consiste em uma comunidade diversificada e crescente de mais de 10 mil tradutores qualificados de 114 países, trabalhando em 34 idiomas e 58 pares de idiomas. A plataforma de tradução humana profissional representa um enorme salto de qualidade em comparação com a tradução automática, enquanto desfruta de tempos de entrega mais rápidos do que os fornecedores de serviços tradicionais. Por meio de sua oferta na Web e API aberta, o Gengo permite que empresas de qualquer tamanho se conectem rápida e facilmente com um público global em grande escala. Fundada em 2008, a Gengo oferece traduções de qualidade em escala para grandes empresas como YouTube, TripAdvisor, Rakuten e Coletiva da Vestiaire. A Gengo está sediada em Tóquio, no Japão, com um escritório no Vale do Silício. Para maiores informações: www.gengo.com
FONTE Gengo
