A globalização e as populações diversas se traduzem em oportunidades crescentes para tradutores de idiomas. Se você conhece uma segunda língua, como espanhol, alemão, árabe, chinês, francês, italiano ou japonês, você deve ser capaz de criar um serviço de tradução baseado em casa com facilidade.
Afie suas habilidades de tradução de idiomas. Procure em livros, revistas e artigos on-line e leia em voz alta na sua segunda língua. Faça cursos de interpretação da comunidade. Encontre um centro comunitário multicultural que ofereça programas de certificação de treinamento de interpretação. Faça um seminário de treinamento de tradução online. Localize uma associação profissional de tradutores e veja que tipo de treinamento em idiomas eles oferecem.
$config[code] not foundInicie uma coleção de recursos úteis para um serviço de tradução baseado em casa. Bons livros para começar incluem "Tornar-se um tradutor: um curso acelerado" por Douglas Robinson, "O manual do tradutor" por Morey Sofer e "A arte da tradução (guias de Chicago para escrever, editar e publicar)" editada por John Biguenet e Rainer Schulte.
Determine suas taxas para serviços de tradução de idiomas. As taxas que você cobra dependerão da atribuição e de onde você mora. Faça alguma pesquisa para descobrir como os outros na sua área estão configurando o seu plano de honorários. Você também pode consultar associações profissionais de interpretação para obter assistência na definição de suas taxas.
Tenha seu nome listado em listas de intérpretes credenciadas pelo governo. Visite o centro multicultural em sua comunidade e coloque seu nome na lista de intérpretes qualificados. Empresas de pesquisa que oferecem serviços de interpretação por telefone; Você pode encontrar trabalho freelance nessas empresas. Entre em contato com empresas locais, como advogados, contadores e médicos, e ofereça seus serviços para reuniões e documentos escritos.
Use a Internet para comercializar seus serviços. Coloque anúncios classificados nos sites apropriados. Junte-se a associações profissionais como a Associação Nacional de Interpretação e a Associação Americana de Tradutores. Use sites de redes sociais como LinkedIn e Facebook para comercializar seus serviços de tradução profissional. Crie seu próprio site e escreva artigos informativos.
