Vivemos em uma comunidade global e muitas cidades são povoadas por pessoas de praticamente todos os países do mundo. E a grande maioria das vezes as pequenas empresas interagem com elas mais do que outras organizações como clientes, funcionários ou vizinhos. A adição de hindi, russo e vietnamita à tradução neural do Google Tradutor agora significa que você pode ter mais facilidade para se comunicar com os falantes desses idiomas.
$config[code] not foundO pequeno empresário de hoje pode ter funcionários locais de outro país, freelancers de diferentes partes do mundo, bem como clientes e fornecedores estrangeiros. Graças à tecnologia digital, administrar uma pequena empresa não significa mais permanecer local. E é essa tecnologia digital que também oferece melhor tradução.
Ao contrário dos aplicativos tradicionais que traduzem idiomas em partes e partes, a máquina neural do Google traduz frases inteiras. Isso resulta em traduções mais precisas e fáceis de entender para ambas as partes, porque estão mais próximas da maneira como as pessoas falam. As traduções serão entregues automaticamente quando o Google Tradutor estiver disponível, em aplicativos para iOS e Android, por meio de translate.google.com, da Pesquisa do Google e do aplicativo do Google.
O acréscimo dessas três línguas, juntamente com francês, alemão, espanhol, português, chinês, japonês, coreano e turco, agora eleva o total para 11 pares de idiomas com o inglês. De acordo com o Google (NASDAQ: GOOGL), este é apenas o começo, e haverá mais idiomas nas próximas semanas. O objetivo é traduzir as 103 línguas faladas onde o Google Tradutor pode ser acessado.
O Google Tradutor foi lançado há pouco mais de 10 anos e a tecnologia da época usava a tradução automática baseada em frase. Avanços na inteligência de máquinas levaram a empresa a introduzir o sistema de tradução Google Neural Machine, em setembro de 2016.
Utilizando técnicas de treinamento de ponta, melhorou drasticamente a qualidade da tradução automática. E como a tradução de máquina neural não divide uma frase de entrada em palavras e frases a serem traduzidas em grande parte de forma independente, como a tradução automática baseada em frase, o resultado foi empolgante.
Se você quiser usar a tecnologia como parte de sua pequena empresa e integrá-la totalmente, a API de tradução do Google Cloud pode tornar isso possível. A API pode traduzir mais de cem idiomas diferentes, com um recurso de detecção e integração simples que pode ser dimensionada para atender grandes volumes com preços acessíveis.
O mercado está introduzindo muitas tecnologias inovadoras de tradução e, sem dúvida, muitas outras estão a caminho. Até lá, o Google Neural Machine Translation é uma opção a ser considerada.
Imagem: Google
Mais em: Google
