Quando Pinky Thakkar, um engenheiro, mudou-se de Mumbai para San Jose, na área da baía, ela pronunciou o lugar San Jó-ose em vez de San H-ose. Não ser capaz de pronunciar nomes e lugares corretamente era motivo de constrangimento e um grande desafio para ela e seus amigos do exterior.
Para pessoas em terras estrangeiras, muitas vezes é difícil aprender as nuances de uma nova língua, lugar, sua culinária e cultura. Aprender a pronúncia de novos nomes, lugares e palavras, no entanto, é uma necessidade, já que um relacionamento geralmente começa com um nome. Você poderia encontrar a pronúncia correta em um dicionário, talvez. Mas, além de perguntar aos outros, há poucos recursos para encontrar a pronúncia correta do nome de uma pessoa em particular.
$config[code] not foundFoi isso que levou Pinky a criar um site gratuito que seria um "dicionário de pronúncia de nomes" e seria dedicado a ajudar as pessoas a pronunciar os nomes corretamente. Ela chamou este site Pronounce Names e lançou-o em 2006. Ele fornece uma plataforma onde as pessoas podem enviar a pronúncia de um nome, pesquisá-las e pronunciá-las corretamente. Eles podem até solicitar a pronúncia de nomes não listados no site.
Pronunciar nomes é como a Wikipedia. Você envia a pronúncia de um nome e é ao vivo instantaneamente. Ele também oferece informações extras úteis sobre um nome, como sua origem, significado, grafias alternativas etc.
O Pronounce Names atualmente tem mais de um milhão de visitantes por mês e sua classificação no Alexa nos EUA está abaixo de 10.000. Eles penetraram no mercado através de publicidade SEO e boca-a-boca. E não são apenas pessoas em países estrangeiros que acham o site útil.
Os muitos usos disponíveis
As pessoas que trabalham em muitas indústrias variadas acham o site útil:
- centros de chamada
- vendas e Marketing
- hospitalidade
- recrutadores
- entrevistados
- professores
Isso lhes dá a confiança para chamar um novo nome e estabelecer as bases para um novo relacionamento. Seus usuários também incluem o eBay, o Wells Fargo, o Bank of America, a Fidelity Investments, etc.
Atualmente, inclui grafias fonéticas e gravações de áudio de mais de 100.000 nomes. Pronuncie Nomes está disponível como uma aplicação Android também. Eles também têm planos de lançar um aplicativo para iPhone e adicionar funcionalidades como a pesquisa reversa.
Quando o site foi lançado pela primeira vez, não havia concorrência. Mas agora seus concorrentes incluem inogolo, Hear Names e Google. A empresa foi totalmente autossuficiente por meio de economias pessoais e receita de outro negócio, a 360 Biometrics. Pronunciar Nomes é atualmente capaz de gerar renda suficiente para cobrir suas despesas. Sua monetização é por meio do Google AdSense e, de acordo com Thakkar, recebem de dois a três e-mails por semana de anunciantes pedindo espaço publicitário em seu site.
O Pronounce Names tem um funcionário em tempo integral e quatro funcionários em meio período. Dois deles têm mais de 65 anos e Thakkar diz que gosta muito de trabalhar com eles. O que foi mais gratificante, no entanto, foi quando um diretor de uma escola surda escreveu para ela contando como seus alunos puderam aprender a pronúncia correta de um nome e dirigir-se às pessoas com confiança.
São tais depoimentos de visitantes que fazem sua jornada mais valiosa.
O mundo está se tornando cada vez mais um lugar menor, com mais e mais pessoas migrando para melhores oportunidades, experiências e educação. Portanto, está se tornando bastante comum encontrar um novo nome de pessoa, lugar ou mesmo um prato - e você pode confiar em Pronunciar Nomes para acertar na primeira vez.
Idioma Foto via Shutterstock
3 Comentários ▼
