Eu gosto de brincar com a linguagem. Quando adolescente, ouvia muitos discos de comédia da minha família e me via especialmente atraída pelos álbuns de George Carlin da minha irmã por sua paixão por palavras.
Da mesma forma, como cartunista, estou constantemente à procura de frases, expressões idiomáticas e gírias que eu possa examinar mais de perto ou fazer furos.
$config[code] not foundEsta caricatura veio depois de uma sessão de escrita particularmente agonizante, onde nada estava vindo para mim. Um dos meus truques nessa situação é pegar um dos meus dicionários idiomáticos da prateleira e folhear rapidamente para dar um pontapé na minha cabeça.
Eu corri para a frase "escrita em todo o seu rosto", que felizmente sugeriu uma série de trocadilhos visuais, e depois de algum baile, meu cérebro finalmente me deu um desenho decente.
* * * * *
